Elisberg Industries
Decent Quality Since 1847
  • Home
  • Blog
  • Products
    • Books
    • Movies
  • About Elisberg Industries
    • Our Corporate Board
    • Information Overstock
    • Elisberg Industries Entertainment Information
    • Elisberg Statistical Center of American Research
    • Consultancy Service
  • Contact
    • How to Find Us
  • Kudos
  • Good Things to Know
    • The BOB Page
    • Sites You Might Actually Like

If I Were a Translator

7/30/2013

0 Comments

 
A couple months ago, you may recall that Elisberg Industries added a new member to our corporate board.  That was when we made Rabbi Jack Moline our new VP of Telecommunications.  Not doubt many people scoffed, thinking that Corporate Spiritual Adviser might have been more appropriate.

O ye of little faith.  (No pun intended.  Sort of.)

This morning I got an email from Rabbi Moline, hard at work in his Elisberg Industries office, who -- after scouring all our multimedia here that's posted daily -- came upon the video of Herschel Bernardi on Israeli television, posted here the other day.

As befits a VP of Telecommunications who is a rabbi in his spare time and therefore actually understands Hebrew, he kindly jumped right in and did a translation.  What he wrote was --

"The Israeli TV show in the second clip is also fascinating.  Bernardi clearly understands no Hebrew, and I can't say I listened closely enough to get the whole of his intro, but the host referred to our ancestors, 'our father Abraham, our father Isaac, our father Jacob' and then said 'today we welcome our father Herschel' and immediately mentioned him as the star of 'Arnie,' which was likely playing on Israeli TV at the time.  He also makes a joke about Bernardi wearing sandals, saying he came from the beach."

To all you scoffers -- so there!  It's for reasons just like this that we do such careful hiring.  And why we brought on board Rabbi Jack Moline as our VP of Telecommunications.

Hey, do we look out for you, or what?!

Biddy biddy bum.
0 Comments



Leave a Reply.

    Picture
    Picture
    Elisberg Industries gets a commission if you click here before shopping on Amazon.
    Picture
    Follow @relisberg

    Author

    Robert J. Elisberg is a political commentator, screenwriter, novelist, tech writer and also some other things that I just tend to keep forgetting. 

    Elisberg is a two-time recipient of the Lucille Ball Award for comedy screenwriting. He's written for film, TV, the stage, and two best-selling novels, is a regular columnist for the Writers Guild of America and was for
    the Huffington Post.  Among his other writing, he has a long-time column on technology (which he sometimes understands), and co-wrote a book on world travel.  As a lyricist, he is a member of ASCAP, and has contributed to numerous publications.



    Picture
           Feedspot Badge of Honor

    Archives

    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013
    September 2013
    August 2013
    July 2013
    June 2013
    May 2013
    April 2013
    March 2013
    February 2013
    January 2013

    Categories

    All
    Animals
    Audio
    Audio Land
    Books
    Business
    Chicago
    Consumer Product
    Education
    Email Interview
    Entertainment
    Environment
    Fine Art
    Food
    From The Management
    Health
    History
    Huffery
    Humor
    Internet
    Journalism
    Law
    Los Angeles
    Media
    Morning News Round Up
    Movies
    Music
    Musical
    Personal
    Photograph
    Piano Puzzler
    Politics
    Popular Culture
    Profiles
    Quote Of The Day
    Radio
    Religion
    Restaurants
    Science
    Sports
    Technology
    Tech Tip
    Theater
    The Writers Workbench
    Tidbits
    Travel
    Tv
    Twitter
    Video
    Videology
    Well Worth Reading
    Words-o-wisdom
    Writing

    RSS Feed

© Copyright Robert J. Elisberg 2021
Contact Us    About EI    Chicago Cubs